“《美国新闻与世界报道》5月1日一期报道]题：购物狂潮(记者  贝·方)

身穿名牌牛仔服的杜女土走进上海新天地的一家咖啡馆，这个地区汇聚着时尚的西式商场和餐馆。现在是周日下午3点，她还没吃饭，于是她点了一杯果露和一份烤饼。她的手机(最新款，可高速接入因特网)响了，她在接电话时—会儿说上海话，一会儿说英语。

32岁的杜女士漂亮迷人，头上的红色发卡惹人注目。她今年才与父母分开居住，过着令父母完全无法理解的生活。

她说：“我过去常常把所有的钱都用来购买名牌。如果我想旅行或者外出，我完全可以随心所欲。但对我们来说，这一切都是新的。在美国，孩子们知道他们喜欢什么。但在中国，过去没人会这么想——我喜欢什么?我喜欢做什么?我现在才刚刚开始这么做。”

他们年轻，他们挥金如土，追赶时尚潮流，西方推销商对他们绝对不吝口舌。新一代“中国雅皮土”正处于这个国家前所未有的商业狂潮的浪尖上。中国的“中产阶级”目前已经达到1亿人，到2010年，这个数字预计还会增加一倍。在今后10年，中国的消费额预计每年增长18％，而美国仅为2％。这些年轻的消费者是中国第一代使用信用卡的人，正是他们令中国居高不下的储蓄率开始下降。

销售商们估计，在今后20年内，中国的年轻人将成为世界上最强大的消费大军。精明的销售商正使出浑身解数吸引他们。“中国就像一块空白画布”，一家销售公司的负责人祖德·罗伯特说，“只要你选对市场，你可以在这里推销掉任何东西。”

与经历过文革动乱的父母不同，这些“中国雅皮士”们经历的是相对稳定和经济繁荣。他们在“致富光荣”的方针下长大，有个美国式的外号“波波族”（上世纪70年代嬉皮和80年代雅皮的现代综合版)。中国在加入世贸组织后，开始放宽对外国公司的管制，于是跨国公司如潮水般涌来，从而使“波波族”对外国产品的兴趣与日俱增。“中国从投币式公用电话时代进人手机时代，从看干篇一律的电视剧时代进入DVD时代，中间跳过了家用录像时代”，旗下拥有众多知名品牌的某汽车公司中国区销售经理弗兰克·潘说，“自行车仍然无处不在，但中国已经开始主办一级方程式赛车比赛了。”

在中国，城市青年越来越注重他们所购产品的品牌和质量。“品牌刺激了中国中产阶级的崛起”，作家汤姆·多克托罗夭说，“中国人渴望爬上成功的阶梯，而品牌就是成功人土的标志。”  

在上海著名的商业街南京路上，灯光闪烁的店面罗列两旁，名牌商店—家挨—家。中国政府早已放忪子对外国名牌的管制，允许它们无需通过中国伙伴就可以在中国开设自己的零售店。于是，高级名牌商店如雨后春笋般涌现。

就在上周，一家美国公司宣布了一项雄心勃勃的计划，意欲成为中国首家外国奢侈品百货商店，经营一系列知名的美国和国际品牌，销售的产品与该公司在美国本土的产品不相上下。另一美国时尚品牌2002年就在上海开设了首家商店，目前在中国23座城市拥有43家分店，并且还打算扩大战绩。据高盛公司的研究，中国人现在是奢侈品的第三大消费群。在10年内，中国几乎肯定会超过日本和美国成为世界上头号奢侈品市场。

造成这一切的原因是什么?只看人均收入会让你理解错误。城市里的“年轻白领”每月只挣5000元人民币，但他们一般与父母同吃同住，因此，他们的收入可能是百分之百随意支配的。这批人攒几个月钱，花几百美元购买—个名牌手袋或一双名牌运动鞋是家常便饭。

参政消息　记者　贝·方