他是祖籍海南的马来西亚人，他从小就爱上了高尔夫，他一直对中国怀揣热爱和憧憬，他80年代末就来到了中国，本期《高尔夫人》和您一起走近来自马来西亚的高尔夫球场设计师CJ Tan
我的“根”在海南
出生于20世纪中叶的CJ Tan来自马来西亚，他的父母祖籍都是海南，与中国这片大地有着割不断的血脉联系。高尔夫文化在马来西亚至今已传承了120多年，从小CJ Tan就喜欢上了高尔夫。80年代初马来西亚开始大量建设高尔夫球场，也是从那个时候他开始真正接触到高尔夫球场建造及设计。早在80年代末，CJ Tan就来到了从小憧憬的中国，发展他的高尔夫事业。说来机巧，CJ Tan在中国建设建造的第一个球场东山湖高尔夫球场就在他父母的故乡——海南。对于这个极富他个人情感的球场，他孜孜不倦地长期驻场监督指导球场建造，把握建造进度及质量，建成了这个当时海南的第二个高尔夫球场，也是当时海南最好的高尔夫球场。迄今为止，他在中国已经设计了近30个球场。
顺其自然
在CJ Tan看来，设计理念都是相通的，主要在于在设计过程中如何把握与取舍，加强特性，他所把握的设计思想归结为四个字——顺其自然。
每块球场用地都是独一无二的，因此不能一概而论，要顺应地块的地形及自然环境，发掘地块的优缺点及当地特色，科学合理地利用及发挥。也不能按其他世界著名的球场设计思路及设计要素，把其它球场优良的设计要点照搬到另一个拟设计建造的球场中去。每块用地的性格都各不相同，不能把设计要素形式化，流于表面，更需深层次地发掘它本身的内涵。例如在他设计建造郑州圣安德鲁斯高尔夫球场时，就将原始地形中的一小块鸟类栖息的湿地树林扩大，多年经营之后，这片观鸟林成为该球场吸引众多眼光的一个亮点。
回归打球的原点
高尔夫是一种带给人们乐趣的运动，因此CJ Tan在设计球场时一直遵守一个重要的原则，那就是回归打球的原点。他认为，球场是为球手打球服务的，除了满足业主对球场的要求，更要站在球手的角度考虑球场设计。作为球场设计师，除了专业的设计知识，还需具有较广的知识面和丰富的阅历及经验。不同的用地因地形特色、气候文化的不同所需考虑的因素及着重点也各有不同；不同的业主，不同的球手等的不同需求都需要设计师去了解、整合、选择，设计出一个令众人满意的好球场。
作为个人，CJ Tan不太喜欢用过多颜色鲜艳的花木来作为球场的特色，而更倾向于用丰富的层次感做对比体现球场特色，如天空、白云、高山、树木、睡眠等，通过层次分明的不同背景来衬托球场，使球场更具立体感，球手行走至球道不同位置打球，看到不一样的风景，会给球手带来不一样的感受与体验。
更加本土化
相比欧美设计师，常驻中国的CJ Tan更深刻了解中国的高尔夫文化。在他看来国内球友在追求通过打球放松身心外，还会追求与同组队友竞争较量的竞赛乐趣，这有利于他把该文化融入球场设计中。对中国特有国情、南北气候差异、市场趋势及球场定位等因素的了解是他的团队所具有的极大优势。同时，在项目跟进与现场服务方面，针对国内球场开发周期较长的特点，将工作重心放在中国的CJ Tan拥有大量精力及时间来跟进项目，他对每个项目也都格外珍惜，所以总是花费更多时间及精力到现场了解实际情况，为业主提供加快项目进度的建议。即使项目拖延时间较长，也会经常与业主保持联系了解项目情况，以便及时为业主提供设计支持，完成好每一个球场项目。
此外，熟悉中国的CJ Tan所设计的球场根据场地不同整体上会运用西方粗犷的设计手法外，更会融入中华文化丰富细腻的处理手法，比如会参考中国园林独具匠心移步换景、变化无穷的手法融入球场景观设计之中。
《高尔夫人》对话设计师
Q：您认为在球场设计过程中，首先关注的是什么？
球场设计首先关注的要素是球场的选址及用地，不同的地形设计不同的球场，然后是多与业主沟通球场的定位及环保问题。球场的用地就像是一块雕琢材料，要花时间琢磨参透它的优缺点，把优点最大限度发挥，同时弥补材料本身的不足。选址又可分为大范围选址及固定选址。不管何种选址方式，都需要设计师多到用地现场行走观察体验，了解当地人文历史、文化及市场需求，发掘用地特点。
Q：您怎么看球场设计师与造型师之间的关系？
设计师主要工作是整体把握球场设计及球场周边景观，同时还需配合业主整体项目与球场的关系，多做沟通及调整，主要是宏观上把握项目。造型师主要在球道及果岭的起伏上体现丰富的造型设计及打球理念。
设计师不仅需要造型师按照设计图纸施工，还需要他能够理解设计师的设计理念，在施工的深度及细节上把控，有些地方更强化夸张，有些地方又可淡化处理，形成更强烈对比，使球场更具冲击力及感染力。更要能在造型工程中为设计师提供有亮点的想法，为一个好球场锦上添花。在施工过程中，造型师与设计师是需要深度沟通及密切联系的，设计师能给予造型师更多细致的指示。
Q：您认为工程监理与球场设计之间有着怎样的关联？
工程监理对于球场建造的工程进度及工程质量，各施工单位的衔接起着重要作用。其主要有两种模式，一是挑选专业的球场工程监理公司；另一种是业主自己成立监理队伍。能够由业主及设计师共同参与对工程的把握会更好。监理公司会根据不同设计师或设计师所提供图纸而运用不同的管理模式。许多球场因为各种原因，设计图纸无法跟上施工进度，这就需要监理队伍现场管理把控。
Q：球场上的树木和湖泊等不仅作为球场策略的一部分，还是球场景观的一部分，您怎样来平衡两者？
树木在原来地块中数量及种类的多少，湖泊的数量及大小，不同的原始自然条件处理方式各也不同。树木与湖泊在作为球场景观的同时，还需考虑对打球策略造成的影响，平衡两者之间的关系才是较为重要的。有时候是打球策略较为重要，要重点把握；有时候稀缺的自然景观又更为难能可贵，在不影响打球的前提下需尽量保留。这主要涉及到一个权衡选择的问题。在没有优良的自然景观下，湖泊就显得尤为重要，能为球手及周边的房地产提供景观，但不能因为增加水面而让打球变得很难，影响打球的乐趣，需要设计师很好的把握水面数量、宽度、景观与打球难度的这个度。
Q：您认为球场对球手最大的挑战是什么？
球场对球手的最大挑战，更多还是球手对自己的挑战，自己对自己更完美的追求，球场只是提供给球友一个突破自我的平台。在球场设计之初我会考虑不同的难易度，为球手提供不同的打球攻略及线路，或保守或激进，球手可以根据当时不同的心情及状态选择不同的进攻路线。
打球就像人生，是人生过程的一个缩影。以每3个球洞比喻为人生的每个10年，18个球洞就等同于1个人存活于世上60岁。当你前面的球没打好时，就必须打好后面的球洞弥补回来，人生亦须如此，当你失败时也必须振作起来更为努力打拼，把后面的人生活得更好更精彩。
Q：在所有您设计的球场中，您最喜欢的球场是哪个，为什么？
我印象较深刻的是圣安德鲁斯（郑州）高尔夫球场及海南兴隆康乐园高尔夫球会（橡树林球场），也是目前为止我个人比较喜欢的两个球场，因为它们囊括了2010年由中国高尔夫举办评选活动中唯一两个最佳自然生态球场名额，最好地体现了我尊重自然、遵循自然规律完成球场设计的设计思路。我所设计完成的其他球场就像我自己的孩子一样，我也是非常喜欢的，我经常都会抽空回去各个球场看看或打打球，给业主提供一些建议，使每个球场都能够越来越好。
